Fire Aid Fundraising Night Sept 9 @ 18:00

You are Invited to our Fire Aid Fundraising Night to benefit the victims of recent BC wildfires at the Hungarin Cultural Society.

ENTERTAINMENT / DINNER / LIVE MUSIC / DANCE

6pm to 8pm Dinner
8pm to 10pm Entertainment
10pm to 2am Music & Dance (Live Band: Europa Duo + Guests

Tickets (dinner inculded): $25 (+ donations)

Szent István-napi Űnnepély Hely változás Aug 20

KEDVES Barátaink!

Fel hívjuk a FIGYELMET

, hogy előre nem látható okok miatt az augusztus 20-i Szent István Napi piknik helyszíne megváltozott: a Horvát park helyett a Magyar kulturális otthonban fog le zajlani.

Szeretettel várunk 1 órától ízletes hagyományos ebédre majd két órától színvonalas műsor követően kenyér szentelésre kerül sor.

Saint Stephen’s-Day Celebration Location change Aug 20

DEAR Friends

We would like to ask for your Attention Please

Due to unforeseen reasons the Saint Stephen’s Day Picnic held on August 20 location has changed: Instead of the Croatian Park we will be hosting the event at the Hungarian Cultural Society.

We look forward to seeing you at 1pm with delicious lunch than followed by a small program than blessing of the new bread for celebrating Hungary’s birthday.

Thank you for understanding and we apologize for any inconvenience.

Saint Stephen’s-day Hungarian Picnic Aug 20

Let’s celebrate Hungary’s Birthday together!

Goulash, lángos and other delicious Hungarian specialty foods and baked goods.

11 am Market
12 pm Arts and Crafts for kids
1 pm “Birthday cake for Hungary” – baking contest
– Anyone can enter with any type of home made pastry to celebrate our home country’s birthday.
– Pastry drop off at the picnic by 1 pm on August 20, 2017. – Professional judges. – Presents for the winners.
– If you do not want to enter the contest but wish to contribute to the success of the picnic, you are welcome to donate a tray of baked goods. – Proceeds from sales will be donated to the Hungarian Hall.

2 pm August 20th celebration:
– Blessing of the first harvest bread
– Music and folkdance shows

Afternoon: Football and other fun activities.

For more information about the market, please contact 604-375- 0854.
For more information about the “Birthday Cake for Hungary” contest, please contact 778-927- 1973.

Szent István-napi Magyar Piknik Augusztus 20

Ünnepeljük együtt Magyarország születésnapját!

Az elmaradhatatlan gulyás és lángos mellett, magyaros ételek és sütemények bőséges
választéka.

11. órától Vásár
12. órától Kézműves foglalkozás gyerekeknek
13. órától „Az ország szülinapi tortája”– süteménykészítő verseny zsűrizése –Bárki nevezhet, bármilyen saját készítésű süteménnyel: tortával, pitével, buktával, zserbóval, pergelt cukortortával és egyéb finomságokkal, hisz szülinapi tortát többféle süteményből is lehet készíteni. – A süteményeket augusztus 20-án, délután 1 óráig lehet leadni. – Hozzáértő zsűri. – Ahelyezettek díjazása. – Kérjük, hogy aki teheti, egy tálca süteménnyel járuljon hozzá a piknik sikeréhez, akkor is, ha nem szeretne nevezni a versenyre. – Az eladásából származó bevétel a Magyar Ház javára lesz felajánlva. –

14. órától Augusztus 20-i ünnepi műsor
– Kenyérszentelés
– Néptánc előadások

Délután: Foci és egyéb progamok várják a vendégeket.

A vásárral kapcsolatos részletes felvilágostás a 604-375- 0854 –es telefonszámon kérhető. Árusoknak asztal csak előzetes egyeztetés alapján biztosított. Jelentkezési határidő: 2017. aug. 17.

„Az ország szülinapi tortája” – süteménykészítő versennyel kapcsolatos bővebb információa 778-927- 1973-as telefonszámon kérhető.